De Bar

De Bar

70

De Bar

<p>Een grandioos pronkstuk in ons biermuseum. <br />Deze bar heeft dienst gedaan in de&nbsp;<br />Universiteit te Leiden, van 1780 tot ongeveer 1830.&nbsp;<br />Zo rond het jaar 1930 heeft de heer <br />Hendrik de Jongh dit authentieke barretje <br />gekocht, om te gebruiken in zijn eigen <br />Caf&eacute;-Biljart te Neerijnen op de Betuwe.<br />Als opvolger van Hendrik de Jongh werd zijn <br />dochter aangesteld, die erg verheugd was over&nbsp;<br />de overname van haar vaders Caf&eacute;-Biljart.&nbsp;</p>
<p>Later werd het caf&eacute; uitgerust met modernere <br />apparatuur en zodoende heeft Heineken de&nbsp;<br />tap en de entourage over kunnen kopen. <br />Sinds enkele jaren heeft Biermuseum Alkmaar het&nbsp;<br />authentieke cafeetje in bruikleen gekregen.&nbsp;<br />Zoals u ziet is de grond van het caf&eacute; bedekt met zand, <br />omdat caf&eacute;bezoekers vroeger de&nbsp;<br />gewoonte hadden om te spugen op de vloer. <br />De kwispeldoors (een soort spuugbakjes voor&nbsp;<br />pruimtabak) stonden hier ook onder de <br />tafeltjes om de afgewerkte pruim in te deponeren.&nbsp;<br />In de jaren dat het caf&eacute; nog werkelijk in gebruik was, <br />bestond er nog geen elektriciteit, vandaar dat de <br />verlichting en verwarming bestond uit kaarsen. <br />Het water werd in die tijd nog aangevoerd in kruiken.</p>

Bar Leiden

<p>Diese Bar hat etwa in der Zeit zwischen 1780 und 1830 in der Universit&auml;t Leiden Dienst getan.&nbsp;<br />Rund 100 Jahre sp&auml;ter erwarb der Gastwirt Hendrik de Jongh diese Bar im Originalzustand f&uuml;r&nbsp;<br />sein eigenes Billardlokal in Neerijnen (Provinz Gelderland). Nachdem Hendrik de Jongh sich&nbsp;<br />zur Ruhe gesetzt hatte, &uuml;bernahm seine Tochter voll Stolz das Lokal mit der antiken Bar.&nbsp;<br />Sp&auml;ter, als die Einrichtung der Gastwirtschaft modernisiert wurde, konnte Heinekeh die Bar&nbsp;<br />samt Zapfanlage und Zubeh&ouml;r &uuml;bernehmen. Seit einigen Jahren steht sie nun als Leihgabe&nbsp;<br />hier im Alkmaarer Biermuseum.&nbsp;<br />Wie Sie sehen k&ouml;nnen, ist das Lokal mit Sand ausgestreut, denn fr&uuml;her hatten die G&auml;ste die&nbsp;<br />Gewohnheit, auf den Boden zu spucken. Unter den Tischen standen die Spuckn&auml;pfe f&uuml;r den&nbsp;<br />Kautabak.&nbsp;<br />In der Zeit, als die Bar noch in Betrieb war, gab es noch keinen Strom. Aus diesem Grunde&nbsp;<br />wurde das Lokal mit Kerzen erleuchtet und mit Feuer geheizt. Das Wasser wurde damals&nbsp;<br />noch in Kr&uuml;gen herangeschafft. Auf der Bar sehen Sie ein besonders merkw&uuml;rdig geformtes&nbsp;<br />Glas, das sogenannte Kutscherglas. Der Begriff "Kutscherglas" bedarf vielleicht einiger&nbsp;<br />Erl&auml;uterungen. Die Kugel am Boden des Glases erleichterte der Dienstmagd der Herberge&nbsp;<br />damals das Anreichen des Glases. Seine H&ouml;he vereinfachte dem Kutscher, der den&nbsp;<br />Kutschbock w&auml;hrend der Rast seiner Passagiere in der Herberge nicht verlassen durfte, das&nbsp;<br />Annehmen des Glases. So hatte auch der Kutscher beim Warten die Gelegenheit, einen&nbsp;<br />kr&auml;ftigen Schluck zu sich zu nehmen, denn der Inhalt des Kutscherglases betrug etwa 1 Liter!&nbsp;<br />Sollten Sie einmal nach Neerijnen in der Provinz Gelderland kommen, lohnt es sich, das&nbsp;<br />Billardlokal zu besuchen, wo diese Bar einstmals Dienst getan hat. Das Lokal tr&auml;gt noch&nbsp;<br />immer denselben Namen wie fr&uuml;her: Caf&eacute;-Biljart Neerijnen.&nbsp;<br />Und damit sind Sie am Ende dieser F&uuml;hrung angelangt. Wir hoffen, Ihnen einige interessante&nbsp;<br />Informationen &uuml;ber die Welt des Bieres pr&auml;sentiert zu haben.&nbsp;<br />Vielen Dank f&uuml;r Ihren Besuch in diesem prachtvollen St&uuml;ck der Geschichte Alkmaars und auf&nbsp;<br />Wiedersehen!&nbsp;</p>

Bar Leiden

<p>A magnificent showpiece of our beer museum.&nbsp;<br />This bar was used in the University of Leiden from 1780 until around 1830.&nbsp;<br />At around 1930 Mr. Hendrik de Jongh bought this authentic, little bar to use it in his&nbsp;<br />own establishment in Neerijnen, de Betuwe (a rural region in The Netherlands). As&nbsp;<br />the successor of Mr. Hendrik de Jongh his daughter was appointed, who was&nbsp;<br />overjoyed to take over her father's "Cafe-Billiard".&nbsp;<br />Later on the pub was fitted with more modern equipment, so Heineken Breweries&nbsp;<br />was able to take over the bar and accessories. Since a few years The Alkmaar&nbsp;<br />Beermuseum has been given the bar on loan.&nbsp;<br />As you see the floor of the pub is covered with sand. That's because pub-visitors used&nbsp;<br />to spit on the ground. For this reason also spittoons were placed under the tables for&nbsp;<br />leaving waste quids (of tobacco).&nbsp;<br />In the times the pub was really in use, no electricity existed yet, so heating and&nbsp;<br />lighting were provided by candles. In those days water was still supplied in jugs. On&nbsp;<br />the bar you see a glass with an unusual shape: the coach driver's glass. This item may&nbsp;<br />require some explanation. The bulb at the bottom of the glass made it easier for the&nbsp;<br />inn's maid servant to hand over the glass to the coach driver. The height of the glass&nbsp;<br />made it possible for the driver to get hold of the glass, since he was not allowed to&nbsp;<br />step down from the box, while his passengers were reposing in the inn. While waiting&nbsp;<br />the driver could enjoy a pretty large drink, as his "coach drivers-glass" contained&nbsp;<br />about one litre (two pints)!&nbsp;<br />Whenever you come across Neerijnen in the Betuwe, do not hesitate to visit the pub,&nbsp;<br />where once this bar stood. The pub still has the same name: Cafe-Billiard Neerijnen.&nbsp;</p>