Vollenhoven Bieren

Vollenhoven Bieren

4

Vollenhoven Bieren

<p>De brouwerij en azijnmakerij werd in 1733 opgericht onder de naam de Gekroonde Valk.<br />In 1791 kwamen de aandelen van de oude brouwerij in handen van de Rotterdammer&nbsp;<br />Jan Messchert van Vollenhoven. De firma Van Vollenhoven en Co. werd na diens dood in 1814&nbsp;<br />voortgezet door zijn zoons Antoni en Joshua en kleinzoon Willem Cornelis.<br />De Van Vollenhoven Brouwerij lag tegen de Amsterdamse Joodse Wijk aan.<br />Tijdens de tweede wereldoorlog heeft de directie van de brouwerij voor hun&nbsp;<br />Joodse medewerkers en hun gezinnen voor onderduikadressen gezorgd.&nbsp;<br />Na de oorlog hebben de medewerkers aan de directie een gedenkplaat aangeboden&nbsp;<br />als waardering voor hun inspanning om de Joodse medewerkers en hun gezinnen&nbsp;<br />te laten onderduiken.&nbsp;<br />Deze gedenkplaat heeft tot aan het moment van de sloop aan de gevel van de brouwerij gehangen.<br />In 1941 werd een meerderheid van de aandelen overgenomen door Amstel en Heineken&nbsp;<br />en in 1949 werd de brouwerij gesloten.<br />In 2011 heeft het Alkmaarse Biergilde, ter gelegenheid van hun 25 jarig bestaan,&nbsp;<br />deze gedenkplaat aan het Alkmaars Biermuseum De Boom geschonken.&nbsp;<br />Op 30 maart 2012 is de plaat, tijdens het 25 jarig bestaan van het museum, ocieel onthuld.</p>

Vollenhoven biere

<p>Die Brauerei und Essigfabrik wurde 1733 unter dem Namen De Gekroonde Valk gegr&uuml;ndet.<br />1791 kamen die Anteile der alten Brauerei in die H&auml;nde der Rotterdammer<br />Jan Messert van Vollenhoven. Die Firma Van Vollenhoven &amp; Co. wurde nach seinem Tod im Jahr 1814 von seinen S&ouml;hnen Antoni und Joshua und Enkel Willem Cornelis fortgef&uuml;hrt.<br />Die Van Vollenhoven Brauerei befand sich neben dem j&uuml;dischen Viertel von Amsterdam.<br />W&auml;hrend des Zweiten Weltkriegs &uuml;bernahm die Leitung der Brauerei<br />J&uuml;dische Mitarbeiter und ihre Familien stellten Verstecke zur Verf&uuml;gung.<br />Nach dem Krieg &uuml;berreichten die Mitarbeiter der Gesch&auml;ftsleitung eine Gedenktafel in Anerkennung ihrer Bem&uuml;hungen, die j&uuml;dischen Mitarbeiter und ihre Familien zu sch&uuml;tzen untertauchen.<br />Diese Gedenktafel hing bis zum Abriss an der Fassade der Brauerei.<br />1941 wurde eine Mehrheit der Aktien von Amstel und Heineken &uuml;bernommen<br />und 1949 wurde die Brauerei geschlossen.<br />2011 hat die Biergilde Alkmaar anl&auml;sslich ihres 25-j&auml;hrigen Jubil&auml;ums<br />Diese Gedenktafel wurde dem Alkmaar Biermuseum De Boom gespendet.<br />Der Teller wurde am 30. M&auml;rz 2012 anl&auml;sslich des 25-j&auml;hrigen Jubil&auml;ums des Museums offiziell enth&uuml;llt.</p>

Vollenhoven Beers

<p>The brewery and vinegar factory was founded in 1733 under the name De Gekroonde Valk.<br />In 1791 the shares of the old brewery came into the hands of the Rotterdammers<br />Jan Messert van Vollenhoven. That the company Van Vollenhoven &amp; Co. was founded after his death in 1814 continued by his sons Antoni and Joshua and Only Willem Cornelis.<br />Brewery Van Vollenhoven is related to the Jewish quarter of Amsterdam.<br />During the Second World War, the management of the brewery took over<br />Court staff and their families provided hiding places.<br />After the war, the employees presented the management with a memorial plaque<br />in recognition of their efforts to protect Jewish workers and their families<br />immerse.<br />This Memorial Table hung on the facade of the brewery until it was demolished.<br />In 1941 a majority of the shares were taken over by Amstel and Heineken<br />and in 1949 the brewery was closed.<br />In 2011, the Alkmaar Beer Guild celebrated its 25th anniversary<br />This plaque is placed in the Alkmaar beer museum De Boom.<br />The record became official on March 30, 2012, to mark the museum's 25th anniversary.</p>